The judiciary is also subject to the precedence principle.
Anche il potere giudiziario soggiace al principio del primato.
Every semester, the student may not sign up for more than 30 credits, respecting the precedence when these have been set.
Ogni semestre, lo studente non può iscriversi a più di 30 crediti, rispettando la precedenza quando queste sono state impostate.
The hope is that future generations will be informed of the precedence and the dimension of the trans-Saharan and eastern trafficking.
L'auspicio è che le generazioni future siano informate sull'anteriorità e la dimensione della tratta degli schiavi trans-sahariana e orientale.
According to the precedence of operators, the multiplication and division calculations are performed before the addition calculation.
Secondo l'ordine di precedenza degli operatori, la moltiplicazione e divisione vengono eseguite prima dell'addizione.
The following table lists the precedence of operators with the highest-precedence operators listed at the top of the table.
La seguente tabella fornisce una lista della precedenza degli operatori con gli operatori a più bassa precedenza listati prima.
So, you don't feel you need the precedence that the title 'First Footman' confers?
Dunque ritenete di non necessitare del prestigio dato dal ruolo di Primo Cameriere?
More subtle characteristics, for example, the precedence of one event in the past to another, are shown in the language with the help of additions to the verb.
Le caratteristiche più sottili, per esempio, la precedenza di un evento nel passato a un altro, sono mostrate nella lingua con l'aiuto di aggiunte al verbo.
However, the priority of an item rises if a client tries to use it, so the precedence of the item changes according to users’ activity.
Tuttavia, la priorità di una voce aumenta se un client tenta di utilizzarla, pertanto la precedenza della voce cambia in base all’attività dell’utente.
For more information, including an explanation of the precedence rules and instructions for running hidden commands, see about_Command_Precedence.
Per ulteriori informazioni, incluse una spiegazione delle regole di precedenza e istruzioni per l'esecuzione di comandi nascosti, vedere about_Command_Precedence.
When a formula contains two or more mathematical operators, InfoPath performs the calculation according to the precedence of the operator.
Quando una formula contiene due o più operatori matematici, il calcolo in base alla precedenza dell'operatore viene eseguito.
The precedence of the Basic Law is ultimately safeguarded by the Federal Constitutional Court.
La prevalenza della Costituzione, in ultima analisi, è salvaguardata dalla Corte costituzionale federale.
The precedence of processing written_code -> stored_code_source has got two reasons:
La precedenza del trattamento written_code -> stored_code_source ha due ragioni:
The precedence necessary for the service of the brotherhood flows from the responsibilities and offices actually held.
La precedenza, necessaria per il servizio della fraternità, dipende dai compiti ed uffici che attualmente si esercitano.
The following table from C Programming Language, by Kernighan and Ritchie, shows the precedence hierarchy in C. The top line has the highest precedence.
La seguente tabella dal Linguaggio di Programmazione C, Kernighan e Ritchie, mostra la gerarchia di precedenza in C.
The precedence record was established in the first trimester of the fiscal year 2012 (period October-December 2011) with 86, 2 million tons PC/UMS.
Il precedente record era stato stabilito nel primo trimestre dell'anno fiscale 2012 (periodo ottobre-dicembre 2011) con 86, 2 milioni di tonnellate PC/UMS.
The precedence principle applies to all European acts with a binding force.
Il principio del primato vale per tutti gli atti europei di carattere vincolante.
The Court later clarified that the precedence of European law is to be applied to all national acts, whether they were adopted before or after the European act in question.
La Corte ha in seguito precisato che il primato del diritto europeo si applica a tutti gli atti nazionali, siano essi stati adottati prima o dopo l’atto europeo in questione.
The CJEU enshrined the precedence principle in the Costa versus Enel case of 15 July 1964.
La CGUE ha sancito il principio del primato nella sentenza Costa contro Enel del 15 luglio 1964.
Concerning the precedence of the various classes of mourners as regards the right of saying Ḳaddish, there is a difference of opinion.
Per quanto riguarda la priorità delle varie classi di mourners per quanto riguarda il diritto di dire Ḳaddish, vi è una differenza di opinione.
You can ask us to limit processing, pending verification of the precedence of our legitimate reasons, regarding those that are your responsibility.
In attesa della verifica della prevalenza dei nostri motivi legittimi rispetto a quelli che fanno capo a te in qualità di interessato, puoi chiederci la limitazione di trattamento.
2.4 The precedence of the General Conditions of Carriage over our other Rules
2.4 La prevalenza delle Condizioni generali di trasporto sulle altre nostre regole
The Court of Justice has ruled that national constitutions should also be subject to the precedence principle.
La Corte di giustizia ha stabilito che anche le costituzioni nazionali sono soggette al principio del primato.
Current Swiss law does not lay down the precedence relations of international law and the Swiss constitution in a detailed or conclusive manner.
Attualmente, il diritto svizzero non chiarisce né in dettaglio né in modo definitivo la gerarchia tra il diritto internazionale e la Costituzione svizzera.
The precedence of European law over national laws is absolute.
Il primato del diritto europeo sui diritti nazionali è assoluto.
0.91838502883911s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anche il potere giudiziario soggiace al principio del primato. 